Hell Sonja #2

 

Traducido y Maquetado por Mastergel

Agradecimientos al Gisicom.

Hell Sonja y el grupo de Sonjas siguen viajando a través del cosmos para salvarlo todo pero también acercándose más al verdadero objetivo de Hell Sonja.

HS 02

Red Sonja #14

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a Gisicom.

Buscando una manera de salvar la mundo, Sonja busca la ayuda de la bruja Dravara Stormbreaker quien le revela a Sonja el camino para terminar con esto, claro, si es que Sonja puede burlar a sus despiadados perseguidores.

RS 14

Batman: Gargoyle of Gotham #03 (2025)

  

Que comience la hora del diablo...

¡El angustioso viaje a través del oscuro corazón de Gotham alcanza su punto álgido en esta penúltima entrega de la visionaria serie de Rafael Grampá! 

La investigación de Batman le conduce a la letal guarida del Doctorgeist-- donde su presencia no sólo es esperada… sino bienvenida. Su salvaje lucha por el alma de Gotham-- y por el alma del propio Bruce Wayne-- provocará una conmoción en la ciudad de la que quizá nunca se recupere. 

Y en otro lugar, el fugitivo Crytoon se encuentra con un retorcido conocido que por fin le da algo por lo que sonreír...

...

Ladrón Corps y Thunderbolts Corps

orgullosamente presentan...

BATMAN: GARGOLA DE GOTHAM #3

Traducción: DarKnighTurambar 

Edición Digital: JBOURNE

Hell Sonja #1

 

Agradecimientos a Mastergel y al Gisicom.

Salida de las páginas del Sonjaverse, Hell Sonja ha sido una de las grandes adversarias a la cual la diablesa con la espada se ha encontrado, ahora en su dominio, Hell Sonja se encuentra planeando una estrategia que la podría poner en la cima de todo como nunca ha pasado antes.

HS 01

Red Sonja #13

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Sonja se encuentra en Cimeria haciendo lo de siempre y tratando de quitarse de la cabeza un poco de lo que ocurre en el mundo, mientras que los dioses y las fuerzas de la muerte aún luchan su guerra, pero el tiempo de relajo pronto se le acabará a Sonja y este conflicto la volverá a arrastrar al campo de batalla.

RS 13

Green Lantern - Green Arrow World's Finest Special #01

 

¡Los héroes viajeros favoritos de todos están de vuelta y te los traemos a través de la icónica lente de World's Finest! 

En un pasado no muy lejano, Oliver Queen y Hal Jordan se encuentran en una encrucijada... y solo si vuelven a trabajar juntos podrán salvarse del alcance del misterioso cazarrecompensas conocido en susurros en todo el inframundo como Deathstroke el Terminator. 

Además, el escritor Jeremy Adams regresa al mundo de Flash para tejer una historia retorcida de Barry Allen en el camino hacia la crisis: ¡es una aventura de World's Finest que no te puedes perder en este especial y espectacular one-shot de gran tamaño!

...

Ladrón Corps y Thunderbolts Corps

orgullosamente presentan...

Traducción: SupsRojo

Edición Digital: JBOURNE

GL-GA WORLDS FINEST

Green Lantern #18 (2024)

 

Thaaros ha llegado a Oa, decidido a destruir todo a su paso, con solo Hal Jordan y los otros Linternas para detenerlo. Mientras tanto, Kyle descubre el secreto de la Linterna Fuente mientras Varron se mueve para obtener su poder para sí mismo. ¡El universo de Linterna Verde vuela hacia un nuevo status quo mientras nuestros héroes luchan contra las fuerzas nefastas reunidas contra ellos!

...

Ladrón Corps y Thunderbolts Corps

orgullosamente presentan...

Traducción: SupsRojo

Edición Digital: JBOURNE

GREEN LANTERN #18

Red Sonja #12

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al Gisicom.

La batalla entre dioses y la muerte continúa mientras que Kulan Gath revela sus intenciones con Sonja en el centro de todo esto nuevamente.

RS 12

Red Sonja #11

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al Gisicom.

La batalla continúa mientras más aliados comienzan a sumarse, Sonja debe encontrar cuanto antes al guardián quien sigue probando lo que es la mortalidad humana.

RS 11

Purgatori debe morir #1 (Serie Limitada)

 

Traductor: Aj Campillo

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al CRG y al Gisicom.

Purgatori siempre está cabreando a alguien, pero esta vez ha ido demasiado lejos. Puede que tenga algo que ver con que se haya vuelto increíblemente poderosa y probablemente haya empezado a matar y a comerse a los dioses. De hecho, esto último seguro. Y los dioses son como patatas fritas, ¿verdad? No es como si fuera a detenerse en uno. Y así, los distintos panteones han unido sus nada despreciables recursos para ofrecer un gran premio a cualquier psicópata que consiga matarla. ¿Quién quiere intentarlo? ¡¿Quién no?!

PDM 01

Draculina: Sangre Fácil #1 (Serie Limitada)

Traductor: Aj Campillo

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al Gisicom y al CRG

Draculina Sangre Fácil La odiosa y egocéntrica gemela de Vampirella descubre que su privilegio vampírico le está fallando, ya que Vampirette, su otro yo preadolescente, se ha convertido en un reflejo literal de la vida que podría haber tenido -y de la persona en la que podría haberse convertido- si no fuera, ya sabes, Draculina. Además: Lilith ha regresado, y la entrometida vampira/mamá del Infierno está decidida a reunir a sus hijas enemistadas... ¡sin saber que Levi, una criatura marina asesina, pretende colarse en la reunión familiar!

 DCASF 01

Red Sonja #10

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al Gisicom.

Una terrible pérdida despierta la furia de Sonja contra Kulan Gath quien le propone un sorpresivo trato, mientras tanto, Grace comprende su verdadero propósito.

RS 10

Green Lantern #17 (2024)

 

Hal Jordan y John Stewart montan una defensa contra los Planetas Unidos y el recién transformado Lord Premier Thaaros, ¡todo mientras Star Sapphire se enfrenta a una criatura improbable de su pasado!

...

Ladrón Corps y Thunderbolts Corps

orgullosamente presentan...

Traducción: SupsRojo

Edición Digital: JBOURNE

GREEN LANTERN #17

Red Sonja #9

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a Gisicom.

Erlik camina entre los vivos nuevamente, la gran batalla ha comenzado y por todos lados decisiones serán tomadas que cambiarán el destino de todos los reinos.

RS 09

Red Sonja #8

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a Gisicom.

Sonja y Grace continúan su viaje hacia un lugar seguro mientras que más y más criaturas y dioses aparecen en el reino, todo se ha vuelto mucho más peligroso de lo que todos creen.

RS 08