lunes, 29 de enero de 2024

Vampirella: Año Uno #3

 


Traductor: ZUR
Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al Gisicom.

Vampirella, antaño la princesa mimada de la clase dirigente de Drakulon, fue abandonada de niña en un páramo implacable y sometida a una pobreza abyecta y a inmensas penurias mientras era perseguida por fuerzas despiadadas leales tanto a su madre desaparecida como a aquellos decididos a acabar con la Casa de Lilith. Ahora, tras años sola, a Vampi se le une un desertor del régimen de su madre que entrena a la princesa adolescente en los caminos de la supervivencia... y de la muerte.


domingo, 28 de enero de 2024

Void Rivals #6 (2023)


ROBERT KIRKMAN • LORENZO DE FELICI • PATRICIO DELPECHE


¡FIN DEL ARCO DE LA HISTORIA! 

¡El primer ministro Zalilak no se detendrá ante nada para impedir que Darak y Solila escapen de Zertonia! ¿Pero qué secreto aguarda en el centro del Anillo Sagrado?


Traducción: Bluedevil
Edición Digital: JBOURNE

Alianza: Thunderbolts Corps ϟ AT Cómics



viernes, 19 de enero de 2024

Vampirella Strikes Vol. 2 #6

 


Traductor: Aj Campillo
Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al CRG y a Gisicom.

Continuando su trabajo para proteger a ciudad Sepulcro, Vampirella se infiltra en un culto cuya misión es traer de vuelta a un gran horror del pasado.


viernes, 5 de enero de 2024

Vampirella: Año Uno #2

 


Traductor: ZUR
Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a Gisicom.

Continuamos con el relato del pasado de Vampirella, en esta ocasión, sabremos aún más de su niñez y como vivió en la villa del Senador Hilal pero Lilith. Veremos como Vampirella tiene un probada de la realidad pero debe tener cuidado ya que Lilith anda demasiado cerca.


lunes, 1 de enero de 2024

Monstress #44

 


Traductor: ZUR
Maqueta: JBOURNE

Habiendo encontrado un refugio donde descansar en el mundo-prisión de Golga, Maika y los demás deben decidir que hacer a continuación para seguir con vida.