Monstress #38

 

Traducción: ZUR7
Edición Digital: DarthWayne

La tensión se siente en el ambiente mientras Kippa, Corvin y Tuya llegan a la Corte del Crepúsculo, donde los Antiguos esperan para comenzar sus experimentos con Maika.

MSS 38

Red Sonja Vol. 6 #10

 

Traductor: ZUR

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a Gisicom.

Luego de una batalla en altamar, Sonja y la tripulación quedan varados en una misteriosa isla con oscuros y terribles secretos más peligrosos de lo que creen.

RS V6 10

Vampirella Especial de Navidad (2021)

 

Traductor: Aj Campillo

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al CRG y a Gisicom.

Vampirella es perseguida (¿acosada?) por LOS ESPÍRITUS DE LA NAVIDAD, ¡cazadores cuya tradición navideña es dar caza a una criatura mítica cada Nochebuena! ¿Está preparada Vampirella para enfrentarse a las manifestaciones del pasado, el presente y el futuro?

VELLA EN

Red Sonja Especial de Navidad (2021)

 

Traductor: Aj Campillo

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos al CRG y a Gisicom.

A la sombría Sonja no le gustan las fiestas alegres. Pero su reciente "adopción" de la misteriosa niña Sitha ha derretido (temporalmente) sus defensas, justo a tiempo para el jolgorio. Pero, ¿pondrán fin a la fiesta las fuerzas externas que pretenden pinchar y saquear?

RSEN

Monstress #37

 

Traducción: ZUR7
Edición Digital: DarthWayne

Atrapada en el laberinto de su mente, Maika comienza a desentrañar los horribles secretos que ella y Zinn han mantenido durante mucho tiempo enterrados en sus recuerdos, secretos que cambiarán su vida para siempre.

MSS 37

Vampirella/Red Sonja #5

 

Traductor: Aj Campillo

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a CRG y a Gisicom.

Nos movemos un poco en el tiempo hacia 1969, la música punk está en su auge y Vampirella se dedica a vivir su vida lo mejor que puede, pero los recuerdos del pasado la llevan a investigar cierto misterio.

VRS 05

Red Sonja: Blanco/Negro/Rojo #5

 

Traductor: Aj Campillo/Mastergel

Maqueta: Mastergel

Agradecimientos a CRG y a Gisicom

Continuamos con la serie de antología de grandes historias de la diablesa con la espada.

RSBNR 05