Traductor: ZUR
Maqueta: Arsenio Lupin
Con la armada de Thyria ante las puertas de Pontus, Maika no tiene más opción que hacer un nuevo para conseguir los repuestos necesarios para reparar el escudo, para lo cual deberá ir a donde nadie más ha ido en tres mil años.